傀儡节东盟各国木偶戏争奇斗艳 白蛇传亮了!

暹罗飞鸟
作为2017年东盟傀儡节的一部分,泰国首都曼谷帕拉空区(Phra Nakhon)的国家剧院,正在上演由泰国和东盟各国奉献的大型传统木偶剧,同时也向曼谷(拉达那哥欣建城)第235年献礼。节日将持续到4月25日。
传统民间艺术在现代经济、文化的强烈冲击下已越来越稀有,很少有人知道,这一传承了百年的传统节目,在泰国如今只剩下一家剧团仍在表演。泰国木偶剧是国家级非物质文化遗产,是亚洲最有影响力的三大木偶剧种之一,欣赏过泰国木偶剧,会为至少两样东西折服,一是木偶的精美,二是操作者的超难度动作。
泰国木偶剧诞生于1893年,百年前便已在泰国南部流行,二战时衰败、消失,1999年才重又恢复表演。古代泰国木偶剧艺术称为“Hun Lakhon Lek”,这种由木偶师操控栩栩如生的木偶表演,通常一个木偶由3个木偶师操控,不用绳子,在3人的默契配合下,木偶手指和双脚的肢体语言逼近真人。泰国传统木偶做工非常精细,女性木偶面庞雪白,眉眼分明,犹如日本艺伎;男性木偶则面部五彩狰狞。
正在演出的牵线木偶。
牵线木偶和操作者无论服装和动作都高度一致。
现场还有美丽的孔雀舞表演了。独特之处在于,羽毛均由身穿黑衣的演出者操控。
身着越南传统服装的领舞。
东盟每一个国家都有各自不同风格、美轮美奂的孔雀舞。
图为参加演出的木偶和他们的操作者。
泰国传统民族舞蹈表演,向泰国先王拉玛九世致敬。背景图为泰国先王。
中国的民间故事白蛇传正作为木偶剧演出。
傀儡节上操作木偶的艺术家。
皮影戏在泰国也是一门非常古老的民间艺术。
一些木偶和操偶者的共同演出已经演变为极其类似现代舞的演出。木偶剧演员必须在专业学校经过至少一年的严格培训,并要实际操练很长时间才能登台。木偶和操偶者合二为一的精湛演出只有亲眼所见,才能领略其神奇之处。
参加演出的艺术家大都毕业于泰国戏剧艺术学院,该院隶属于泰国文化部的表演艺术美术局,目前在泰国国内和50多个国家的泰国文化中心拥有超过700人的职业艺术家和艺术指导者。
泰国曼谷传统木偶剧
HunLakhomLek
HunLakhomLek是传统泰式小木偶表演,每天在泰国曼谷的Aksra剧院上演,是泰国传统木偶剧表演,HunLakhomLek现在在泰国已经不多见,由泰国传统木偶艺术家JoeLouis创建,木偶剧团最知名的表演是印度顿罗摩衍那(Ramayana)史诗,现在剧团仍是泰国唯一的一个木偶剧团,观看表演还有机会看到教导学生制作泰国传统面具的辛劳过程。
古代泰国木偶剧艺术称为“Hun Lakhon Lek”,这种由木偶师操控栩栩如生的木偶表演,通常一个木偶由三个木偶师操控;木偶每一部份或四肢由一位木偶师操控,没有用到一根绳子,随着音乐的起伏,紧紧抓住观众的目光。
Aksra剧院以Aksra Hun Lakhon Lek的名称表演泰国木偶剧,自2008年7月起即成为剧院常态表演节目。Aksra剧院位于曼谷市中心,是一间可容纳600位宾客的中型剧院。剧院附设商店、纪念品店以及剧院酒吧。来到时尚曼谷,不妨也欣赏这个即将失传的艺术表演,认识泰国的传统戏剧文化!
Aksra 为10个不同木偶故事制作了超过110个泰式木偶,木偶团并以不同故事所使用的场景交互运用,创造出令人惊奇的演出。以制作精美的场景描绘演出取自拉玛甘史诗、日本、韩国歌曲以及轻快的泰国民俗舞蹈等故事。表演同时以一种包含传统泰国乐器和一般乐器的管弦乐团“Wong Chongkraben”为另一特色。在当代文化表演领域,充满戏剧张力的剧院场景结合舞台科技,让生动惊奇的传统泰式木偶表演既出色又独特。
HunLakhomLek是传统泰式小木偶,如今已不常见。木偶大师是现年78岁的SakornYangkhiawsod(一般以较熟知的是他的英文名JoeLouis),他投入毕生心力发扬HunLakhonLek木偶戏。是HunLakhonLekJoeLouis木偶剧团创始人,成为泰国最后一位小木偶剧的表演艺术家。为了表扬他对保存国家珍贵艺术的卓越功劳,于1996获颁泰国至高荣誉的“国宝艺术家”殊荣。
这位木偶艺术家于20岁时创造了第一个木偶,并在之后数年,创作了50个有大、有小一系列的精致传统泰式木偶。HunLakhonLekJoeLouis木偶剧团最知名的表演是印度顿罗摩衍那(Ramayana)史诗,现在剧团仍是泰国唯一的一个木偶剧团。参观剧团表演还有机会观赏到国宝级艺术家JoeLouis教导学生制作泰国传统面具(HuaKhon)的辛劳过程。
□ 主编 飞鸟 编辑 cony
本文由飞猪签约达人 暹罗飞鸟 提供,未经授权,不得转载!
热门推荐
  • 荷兰旅游会议促进局北京代表处
相关游记
热门以及周边目的地