日本为歪果仁蹲坑这件事儿也是操碎了心……

周末去哪玩
周周说
就喜欢你酱婶一本正经胡说八道的样子……
在日本这个地方,基本上所有公共场所都有提醒人注意各种行为规范的告示
轻一点告诉你“三思而后行”
重一点的就直接写“禁止事项”
好在霓虹国人民大部分还是很有社会责任感的
反正平时活的也挺憋屈,多几条“规章制度”也没有什么好分辩的
比如这种严禁各种行为的:
还有这种善意提醒的:
谁让日本也是个旅游国家呢,规范自己国民的同时,还时刻想着要提醒外国游客这不要做那不能干的事儿,可谓是操碎了心。
比如:
诶,日本人的英语能力余额本来就不足,感觉全用在写告示上了。
最近有一个老外在北海道的一个叫做“白金温泉”地方附近发现了一个厕所,看到了厕所里张贴的告示,老外表示“非常兴奋”....
告示的地点出现在这里...
该厕所坐拥黄金要道,依山傍草~建筑风格是典型的木造顶、砖石基底结构,有着强烈的后现代主义色彩和时代批判精神(啦啦啦~卖房子的广告都是这么说的,你打我啊)。
告示的标题上写着中文“日本式厕所用法”....英文是:How to use Japanese style to toilet,估计那个“to”也是被某个好事的老外给批了个×(笑),这英文写出来等于打脸嘛~
观瞧整张告示,其实就是告诉使用者怎么利用东方的“蹲式厕所”解决生理现象的,话说....这其实不用标中文吧,中国人普遍都会用嘛...没听老人告诉你说得多错的多吗?
恩~蹲便器还是TOTO的,挺高级的嘛!话说老外真的分不清楚坐便器哪头是前面哪头是后面吗?
除了好事的老外,看来还有好事的中国人呢,“裤”和“蹲”都是被人后添上去的!画风也是太谜了....绿衣少年你驼背得不轻呢~
好一个“排出”!好一个“Do it”.....简明扼要!右边的那张图也是醉了....“不好”两个字气势好弱...
“厕所里好”...傻子都知道吧...还有“擦”的英文应该是wipe才对吧~
这个倒是要说一下,现在还是有很多人来日本习惯把用过的卫生纸扔到垃圾桶里。这样很不卫生!日本的卫生纸可溶性很强的。
这张没问题....
高潮来了...“好果”是什么鬼! 应该是“如果”吧...这张图算是”本作”中画得最好的一幅了吧(笑)。说实话青年君小时候也很害怕会像这样失去平衡,每次去蹲便厕所都有心理阴影。但是听说老外比较不习惯“蹲”这个动作,尤其是长时间保持蹲的姿势。
最后,这位发现这个厕所的老外,将这三张图做了一个拼图留在手机里,说是“以后应该会派上用”....
日本人的脑洞,我也是醉了……
本文由飞猪签约达人 周末去哪玩 提供,未经授权,不得转载!
热门推荐
相关游记
  • 羊咸咸
  • 旅行者镜头
热门以及周边目的地