If you are traveling through Japan by car, this hotel just for you. You get everything you need including good breakfast. But do not open the window: too much noise from the route. My special thanks to the reception stuff, they're traditionally nice and hospitalited.
In general I recommend Route Inn Hotels in Japan.